Spanisch-Italienisch Übersetzung für chispa

scintillaSe una scintilla salta oltre il confine potrebbero non esserci più possibilità di salvezza. Pero si se propaga la chispa, quizás ya nada podrá salvarse. Da un momento all'altro e in modo del tutto incontrollato tale cumulo potrebbe prendere fuoco come una pira incendiata da una scintilla. El día menos pensado puede saltar una chispa y entonces toda esta pila acabará incendiándose de forma incontrolada como si de una hoguera se tratase. Sono la scintilla che preannuncia il crollo del pseudomodello di stabilità del mondo arabo e che scatenerà i cambiamenti democratici nella regione. Han hecho saltar la chispa que anuncia el hundimiento del pseudomodelo árabe de estabilidad, y desencadenarán cambios democráticos en la región.
effervescenza

Wörterbuch